Medveczky Ilona életrajzi könyvében, az Örök dívában minden félelem nélkül mesélt arról, mi történt valójában közte és Kubala László, a Barcelona igazi macsó focistája között. Az életrajzi műben kendőzetlenül, de egyértelműen elárulta, hogy csupán egyszer feküdtek le együtt, de az élmény messze nem volt kellemes. „Majdnem belehaltam a fájdalomba” – mondta, miközben szó szerint arról beszélt, hogy Kubala férfiassága a szó minden értelmében túl volt mindenen, amit valaha is elképzelt.
A történet úgy kezdődött, hogy Medveczky Ilona nem is akart szóba állni Kubalával. Amikor a Barcelona sztárja Budapestre érkezett, csupán annyit tett, hogy megnézte a táncosnő fellépését, de amikor Kubala térdre ereszkedett a kapu előtt, ő elzárkózott tőle. A dühös focista még egy hatalmas tükröt is összetört, de nem adta fel. Másnap reggel egy karton pezsgővel próbálta kiengesztelni, és Medveczky végül engedett.
Később a két sztár mégis egy szobában találta magát, amikor Kubala elvitte őt egy madridi gálára. „Ilyen méretekkel ellátott férfit sem előtte, sem utána nem láttam. Azt hittem, megőrülök, felfoghatatlan volt. Laci sosem volt könnyű eset – az ital és a szexualitás együtt valóságos tűz és víz” – mondta Medveczky.
Bár a táncosnő elmondta, hogy egyszer volt közöttük szexuális kapcsolat, az inkább rémálomként élte meg. „Azt hittem, megfulladok, akkora volt a férfiassága – szó szerint beleszakadtam” – mesélte a könyvben. Az udvarlás sem az volt, amit a táncosnő várt volna: „Laci nem tudott udvarolni, inkább mindennel elhalmozott, és mindenhová elvitt, mintha én lennék a világ középpontja. A szeretetével teljesen elárasztott, de valójában nem ez volt, amit keresett” – árulta el.
A kapcsolat sosem mélyült el igazán, és Medveczky elmondta, hogy még egy leánykérést is visszautasított Kubalától. „Neki mindig csak a foci, a nők és a mulatozás volt a fontos. Én pedig nem ezt akartam” – tette hozzá.
Az életrajz egyértelművé tette, hogy a kapcsolatuk inkább egy érzelmi hullámvasút volt, ahol Kubala sokszor gyerekes viselkedéssel próbálta elnyerni Medveczky bocsánatát, törve-zúzva, majd térden állva könyörögve.
